早梅
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
一树寒梅白玉条,
迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发,
疑是经冬雪未销。
繁體
一樹寒梅白玉條,
迥臨村路傍谿橋。
不知近水花先發,
疑是經冬雪未銷。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
一树寒梅绽着白玉般的枝条,远远地临着村路,依傍着溪桥。不知是因为临近水边,寒花才开得这样早,还疑心是经历一冬的白雪,至今未消。
注释
迥(jiǒng):远。 销:同「消」,融化。 经冬:度过整个冬天。
赏析
首句「白玉条」三字立定梅之品格:白得温润如玉;次句写其位置的幽僻,远村溪桥,暗点开早而无人赏。后两句是全诗机杼:先疑是积雪未消,再悟是近水花先发,由误认到释疑,一层翻一层,把乍见早梅的惊喜写得曲折生动。「疑是经冬雪未销」以错觉写早,不直说梅开之早而早意自见;「不知」与「疑是」前后呼应,恍忽之间,惊喜俱出。以雪衬梅,疑雪正是赞梅,咏物诗最忌说破,此诗全以错觉传神,措语空灵,故可喜。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。