赠梁任父同年贈梁任父同年

[清] 黄遵宪 · 诗

AI 解说

简体

寸寸山河寸寸金,

侉离分裂力谁任。

杜鹃再拜忧天泪,

精卫无穷填海心。

繁體

寸寸山河寸寸金,

侉離分裂力誰任。

杜鵑再拜憂天淚,

精衛無窮填海心。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

一寸寸山河一寸寸金,背离分裂的力量谁来承担。 杜鹃再三叩拜,流下忧天的眼泪;精卫有无穷无尽填海的决心。

注释

侉(kuǎ)离:背离、分裂,此指国土割裂。 杜鹃:鸟名,古有杜宇魂化杜鹃、啼血哀鸣之说,此取其忧啼之意。 精卫:《山海经》载炎帝之女女娃溺于东海,化为精卫鸟,常衔木石以填东海。 同年:科举同榜登科者的互称,题中指受诗之人。

赏析

全诗四句,以议论与典故抒忧国之情。起句连用两个「寸寸」,山河与金并举,极言国土之可珍;次句「侉离分裂」写国土被割裂的危局,一问「力谁任」,把担当之责推到读者面前。后两句连用两典:杜鹃再拜而泣,写忧惧之深;精卫衔石填海,写意志之坚。一悲一坚,泪与心相承,前句是痛切,后句是不肯罢休的决心。全诗不用典丽辞藻,以重言与设问造势,句意紧相扣接,忧愤与决心一气呵成。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05 · 置信度 high。

黄遵宪

清1848—1905

黄遵宪(1848年4月27日-1905年3月28日)汉族客家人,字公度,别号人境庐主人,清朝诗人,外交家、政治家、教育家。 黄遵宪出生于广东嘉应州,1876年中举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

查看作者全部作品