断句斷句

[宋] 苏麟 · 诗

AI 解说

简体

近水楼台先得月,

向阳花木易逢春。

繁體

近水樓臺先得月,

向陽花木易逢春。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

靠近水边的楼台先得到月光,向着太阳的花木容易遇到春天。

赏析

此联只存两句而独立成篇。以近水楼台先得月、向阳花木易逢春属对,取譬极其浅近明白:所处的位置不同,所受的惠泽便有先后之别。两句对仗工稳,物象寻常而理趣盎然,既可作纯粹的写景佳句读,又常被人借来感慨人事,谓际遇如何常系于地位之亲疏远近,而不全在才具高下。后世引用多取其第二层意思,以喻因地位亲疏而机遇悬殊,讽意深长。正因语浅而意深,譬近而旨远,遂成千古传诵的名句。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。

苏麟

宋

苏麟(969~1052前后),宋杭州属县巡检。见[宋]俞文豹《清夜录》[宋]阮阅《诗话总龟前集》近水楼台: 此故事出自宋俞文豹编撰的《清夜录》。北宋著名政治家和文学家范仲淹,对部下很宽厚,常举荐随员做官。据说,他在浙江做官时,部下都经他举荐当了官。只有一位叫苏麟的人,因外出办事不在跟前,未被范仲淹举荐。于是,苏麟作诗云:「近水楼台先得月,向阳花木易为春。」看似咏楼台亭榭、花草树木,实则暗示:好处都被别人占了,而自己却得不到恩泽。范仲淹何等聪明,看到他的诗后,明白了他的意思,因此,写了封推荐信,使苏麟得到升迁。此诗以后成为人尽皆知的成语,用以讥讽藉职务之便,为自己或亲信捞取好处的人。

查看作者全部作品