闻笛聞笛

[唐] 张巡 · 诗按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本（同题同作者异文）

闻笛40 字

简体

岧峣试一临，

虏骑附城阴。

不辨风尘色，

安知天地心？

门开边月近，

战苦阵云深。

旦夕更楼上，

遥闻横笛声。

繁體

岧嶢試一臨，

虜騎附城陰。

不辨風塵色，

安知天地心？

門開邊月近，

戰苦陣雲深。

旦夕更樓上，

遙聞橫笛聲。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

登上高峻的城楼试望一回，敌骑已逼近城墙之北。辨不清战乱的风尘气色，哪里知道天地的心意？城门开处，边地的月亮近在眼前；战斗艰苦，阵云深沉。早晚在更楼上，远远听见横笛的声音。

注释

岧峣（tiáo yáo）：高峻貌。虏骑（jì）：敌军骑兵。城阴：城墙的北面。风尘：风起尘扬，借指战乱景象。阵云：浓重如战阵的云气。

赏析

首联「试一临」三字，写困守孤城中人登楼一望的谨慎与沉重；「虏骑附城阴」，敌军已逼至城墙之北，形势之迫如在目前。颔联最沉痛：「不辨风尘色，安知天地心」——烽烟障目，连战局都看不清，更无从问天意何在，以问天写尽孤城无援的悲愤。颈联「门开边月近，战苦阵云深」，边月愈近、阵云愈深，一联皆景而危城之象全出。尾联忽作余音：旦夕之间，惟闻更楼上远远传来的横笛声。惨烈的厮杀之外，只有一缕笛声，以哀音作结，声色俱沉，守城者的心境尽在不言中。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。

张巡

唐708—757

张巡，唐朝著名将领，安史之乱时期的著名英雄，史称张中丞、尪公，祖籍蒲州河东（今山西永济），生于邓州南阳（今河南邓州南阳市彭桥镇北张）。唐玄宗开元末年（公元741年），中进士，初仕太子通事舍人，后出任清河（今河北清河）县令，其任内治绩优良，期满召回长安。值杨国忠当权，因拒附权贵，调授真源（今河南鹿邑）县令。天宝十五年（公元755年），起兵守雍丘（今河南杞县），抵抗安史之乱的燕军。至德二载（公元757年），移守睢阳（今河南商丘），与太守许远以数千兵力，在内无粮草、外无援兵的情况下苦守雍丘、睢阳二孤城近两年，前后交战四百馀次，重创叛军，沮遏贼势，以蔽江淮而全东南。终因粮草耗尽、士卒死伤殆尽而城破，被俘后骂贼赴义。唐肃宗追赠扬州大都督，封邓国公。唐宣宗大中二年（公元848年），绘张巡画像置于凌烟阁。至明清时，得以从祀历代帝王庙，享皇家祭祀。

查看作者全部作品