谒金门 · 秋已暮 謁金門 · 秋已暮
秋已暮
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
秋已暮，
重叠关山岐路。
嘶马摇鞭何处去？
晓禽霜满树。
梦断禁城钟鼓，
泪滴枕檀无数。
一点凝红和薄雾，
翠蛾愁不语！
繁體
秋已暮，
重疊關山岐路。
嘶馬搖鞭何處去？
曉禽霜滿樹。
夢斷禁城鐘鼓，
淚滴枕檀無數。
一點凝紅和薄霧，
翠蛾愁不語！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秋天已经到了尽头，（眼前是）重重叠叠的关山和岔路。马嘶鸣着、摇着鞭子，要到哪里去？清晨的禽鸟栖止，霜挂满树。 梦醒了，禁城中的钟鼓声断绝，泪水滴落在香枕上无数。一点凝结的红色和着薄雾，她翠蛾紧蹙，忧愁着不说话！
注释
岐路：同「歧路」，岔路。 枕檀：即檀枕、香枕。 凝红：凝结的红色，指落花或泪痕残妆（存疑）。 翠蛾：以黛色描画的细长蛾眉，代指女子。
赏析
这首小令写秋暮离别与梦断闺情。上片四句皆景：关山重叠、岐路纵横，已见行路之难；「嘶马摇鞭何处去」一问，把远行人方向未定的飘泊之感悬空提起；「晓禽霜满树」以清晨寒禽霜树收束，旅况凄冷如在目前。下片转入室内梦醒：禁城钟鼓惊断了梦，泪滴香枕无数，细味之下，前片的关山岐路、嘶马摇鞭，或是梦中所历，或是往日情景的重现（存疑），虚实两片互相映照。结拍「一点凝红和薄雾」，以一点残红在薄雾中晕开，暗映泪痕与残妆，而「翠蛾愁不语」以人的无言作结——愁到深处反而无话，含蓄有味。全词由户外之远写到枕上之近，收放之间情致凄婉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 medium。