送女子

[唐] 刘商 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

青娥宛宛聚为裳，

乌鹊桥成别恨长。

惆怅梧桐非旧影，

不悲鸿鴈暂随阳。

繁體

青娥宛宛聚爲裳，

烏鵲橋成別恨長。

惆悵梧桐非舊影，

不悲鴻鴈暫隨陽。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

青娥的衣袖宛然，聚合成裳；乌鹊桥已搭成，别恨悠长。惆怅的是梧桐已不是旧日的影子，不必悲伤鸿雁暂且随阳飞去。

注释

青娥：少女，此指所送女子。 宛宛：柔顺貌。 乌鹊桥：七夕喜鹊填河成桥。 随阳：鸿雁随阳而徙，指候鸟秋南春北。

赏析

此诗送别女子，以七夕鹊桥架空为喻。首句青娥宛宛聚为裳先写女子衣袂宛转之态，聚为裳三字暗用牛郎织女衣聚天河之意。次句乌鹊桥成别恨长点题——鹊桥虽成，反而更添别恨，将送别之作绾入七夕之典。后二句惆怅梧桐非旧影、不悲鸿雁暂随阳翻进一层：梧桐影改，是真可惆怅；鸿雁暂随阳而南，是暂别，不必深悲。以梧桐之非旧影反衬鸿雁之暂随阳，将别恨分作两层——叹时光改易甚于叹一别暂离。全诗用典精切，语婉而意远。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:33:41。

刘商

唐?—?

刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。 刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。

查看作者全部作品