长城長城

[唐] 褚载 · 诗

简体

秦筑长城比铁牢,

蕃戎不敢过临洮。

焉知万里连云色,

不及尧阶三尺高。

繁體

秦築長城比鐵牢,

蕃戎不敢過臨洮。

焉知萬里連雲色,

不及堯階三尺高。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

题解

这是一首咏史的七言绝句。作者在游览长城的过程中偶有所感,认为再强大的军事武力。也远远不如仁义道德的精神力量。空前强盛烜赫一时的秦王朝也不能和上古主修仁德的尧庭舜阶相提并论。

译文

秦王朝修筑的长城固若金汤,北方外敌全都无法越过临洮。 虽然他的长城宏伟浩大,高接云天,政权却是迅速瓦解,还不及尧帝殿前的三尺台阶。

注释

蕃戎:指当时北方的匈奴等少数民族。 临洮:秦置县名,在今甘肃省临洮县,毗邻国境,是长城防线上的军事重镇。 尧:帝尧,中国古代的贤君。

以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。

题材

褚载

唐?—?

唐人,字厚之。家贫寒,曾客居梁宋间。僖宗文德元年,持文于江西谒浙西帅刘子长,误投郎吏陆威,且犯威家讳。威虽赏识而终不能引拔。昭宗干宁五年,方登进士第,后不知所终。有集,佚。

查看作者全部作品