又作散愁

[元] 戴表元 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

源数据缺字以 □ 标示。

简体

说穷人不信，

欲说更何为。

日永书肠觉，

霜浓病骨知。

□家兵溃后，

交绝廪空时。

头白风尘境，

消磨尚有诗。

繁體

說窮人不信，

欲說更何爲。

日永書腸覺，

霜濃病骨知。

□家兵潰後，

交絕廩空時。

頭白風塵境，

消磨尚有詩。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

诉说贫穷，旁人也不信；想要再说，又能说什么呢。白昼漫长，以书作伴，肠胃都觉寂寥；霜气浓重，病骨最先感知。（原文缺字）家，在兵乱溃散之后，正是交游断绝、粮仓空虚之时。在风尘境地里头发已白，岁月消磨，所幸还有诗。

注释

日永：白昼漫长。 廪（lǐn）：粮仓。 兵溃：兵乱溃散，指易代之际的战乱。

赏析

此诗为乱后穷愁之作。首联以说穷不信起笔，将穷人难言的委屈一笔道出，欲说还休，意已先悲。颔联日永书肠觉、霜浓病骨知，对仗工细，以书伴日长、霜侵病骨两种体感，写寂寞与贫寒之切，不事雕琢而自凄。颈联（原文缺字）家兵溃后、交绝廪空时，点明身世：遭逢兵燹、交游断绝、家无余粮，一字一泪。尾联头白风尘境、消磨尚有诗，在绝望中透出一线自持——虽被风尘消磨，仍以诗自遣。全诗沉郁苍凉，是遗民口吻。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:33:41。

戴表元

元1244—1310

宋元间庆元奉化人，字帅初，一字曾伯，号剡源。七岁学古诗文，多奇语。宋咸淳七年进士，授建康府教授。元初，授徒卖文为生。成宗大德中，年已六十余，以荐起为信州教授，调婺州，以疾辞。为文清深雅洁，东南文章大家皆归之。有《剡源文集》。

查看作者全部作品