赠邻女贈鄰女
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
羞日遮罗袖，
愁春懒起妆。
易求无价宝，
难得有心郎。
枕上潜垂泪，
花间暗断肠。
自能窥宋玉，
何必恨王昌？
繁體
羞日遮羅袖，
愁春懶起妝。
易求無價寶，
難得有心郎。
枕上潛垂淚，
花間暗斷腸。
自能窺宋玉，
何必恨王昌？
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
羞见日光，用罗袖遮脸，愁对春光，懒得起身梳妆。无价的宝物容易求得，有真心的郎君却难以得到。枕上偷偷垂泪，花间暗自断肠。既然能够遇见宋玉那样的人，何必去怨恨王昌？
注释
宋玉：战国时楚国辞赋家，才貌双全，此处借指所遇之才俊。 王昌：南朝乐府中习见的美男子名，借指所恋之人，其确切所指历来解说不一。
赏析
此诗题为赠邻女，实多自伤之语。前四句以「羞日」「愁春」写女子意绪之颓，核心在一联对举：「易求无价宝，难得有心郎」——以无价之宝与有情之人相较，宝易得而人难求，语极斩截而情极沉痛，道出闺怨中最切肤的一层。颈联「枕上潜垂泪，花间暗断肠」，一「潜」一「暗」，写哀伤不敢人知的幽咽，泪与肠俱向深处去。尾联忽作旷达语：「自能窥宋玉，何必恨王昌」，既然能遇见如宋玉之才俊，又何必为旧日所遇者怨怼——以宽解收束怨情，而宽解之下仍是无奈。全诗语言浅切，对照鲜明，怨与旷交织，情致特出。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。