中和后一日吴门阻雪距春分才三日中和後一日吳門阻雪距春分纔三日

[宋] 曹彦约 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

梅容惨不竞,

鸟语噤无声。

二月朔已告,

三日春当分。

寒余凌暖律,

雪后更同云。

但恐严凝误,

阳和欲奏勋。

繁體

梅容慘不競,

鳥語噤無聲。

二月朔已告,

三日春當分。

寒餘凌暖律,

雪後更同雲。

但恐嚴凝誤,

陽和欲奏勳。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

梅花的容色惨淡没有精神,乌鸦的叫声噤然无声。二月初一已经过去,再过三日就是春分。寒气残余之威凌驾于温暖的节律之上,下雪之后天上又聚起阴云。只怕严寒耽误(天时),阳和之气正要奏报功勋。

注释

中和:中和节,唐德宗时定二月初一为中和节。 吴门:苏州的别称。 朔:农历每月初一。 同云:下雪前天上凝聚的阴云,语出《诗经·小雅》“上天同云,雨雪雰雰”。 阳和:温暖的春气。

赏析

诗题点明时地:中和节后一日,苏州阻雪,距春分仅三日。首联以“梅容惨不竞,乌语噤无声”写阻雪中万物噤然,梅失其精神,鸦失其声音,起笔即见沉闷;颔联用历法作对照——二月朔已过、三日春当分,节序已至而寒威未退,构成全诗的张力所在;颈联“寒馀凌暖律,雪后更同云”写寒与暖的交争、雪云之又聚,语中含着对春讯迟迟的焦灼;尾联以拟人收束:只怕“严凝”误了天时,而“阳和”正要建立功勋——春气被写作一个欲奏勋而不能奏功的臣子,物候之中寄寓盼春之情。全诗由物候入,以时序之变收,观察细密,理趣与情致相生。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。

曹彦约

宋1157—1228

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品