赠内人贈內人
唐诗三百首
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
禁门宫树月痕过,
媚眼唯看宿燕窠。
斜拔玉钗灯影畔,
剔开红焰救飞蛾。
繁體
禁門宮樹月痕過,
媚眼唯看宿燕窠。
斜拔玉釵燈影畔,
剔開紅焰救飛蛾。
平声
仄声
不拘
未定
解说 整理本
题解
此诗咏宫人寂寞无聊的生活,写了她们对真正爱情的渴望和自身的凄清境况。前两句写宫人生活的孤寂苦闷;后两句通过写宫人枯坐“拔玉钗”“救飞蛾”两个形象化动作,表现了她的无聊和对弱小者的同情之心。全诗词采艳丽,语意含蓄,句句描绘宫人孤寂的心情,耐人寻味。
译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。 在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。 禁门:宫门。 宿鹭:指双栖之鸳鸯。 红焰:指灯芯。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。