昆明池织女石昆明池織女石
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
一片昆明石,
千秋织女名。
见人虚脉脉,
临水更盈盈。
苔作轻衣色,
波为促杼声。
岸云连鬓湿,
沙月对眉生。
有脸莲同笑,
无心鸟不惊。
还如朝镜里,
形影两分明。
繁體
一片昆明石,
千秋織女名。
見人虛脈脈,
臨水更盈盈。
苔作輕衣色,
波爲促杼聲。
岸雲連鬢濕,
沙月對眉生。
有臉蓮同笑,
無心鳥不驚。
還如朝鏡裏,
形影兩分明。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
一块昆明池中的石头,千秋万代带着织女的名字。见人时空自含情脉脉,临水时更显仪态盈盈。青苔作了她轻衣的颜色,水波作了她催动织机的杼声。岸边云气沾湿她的鬓发,沙上月色映出她的眉毛。她的脸庞与莲花一同含笑,因为无心于外物,连鸟也不受惊飞。还好像清晨的明镜之中,形与影两相分明。
注释
昆明池:汉武帝时在长安西南开凿的湖泊,池东西两岸立牛郎、织女石像以象天河,此处即指池中织女石。 脉脉(mò mò):含情相视、不语的样子。 盈盈:仪态美好貌,语本《古诗十九首》「盈盈一水间」。 促杼:催动织机;杼(zhù),织布的梭子。
赏析
这是咏昆明池织女石的巧思之作。全诗扣住「石像似人」的错觉层层铺写:起笔先点明一块顽石却负千秋织女之名,接着以「脉脉」「盈盈」状其含情之态,暗用《古诗十九首》咏牵牛织女的成语,赋予顽石以温柔气质。中间四句是警彩所在:苔色是她的轻衣,波声是她的机杼,岸云沾湿鬓发,沙月描出眉黛——池畔景物一一化为她的衣饰、劳作与容色,物我交融,石像遂活了起来。「有脸莲同笑」以莲写笑,「无心鸟不惊」以鸟不惊飞反衬其静美如真。结句以朝镜临水、形影分明总收,石像千秋伫立,静好如画,咏物而通体是情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。