上人

[宋] 曾巩 · 诗按句式推定：十四言七句

有平仄 AI 解说

简体

金节横光马珂闹，

瑞鹘宫袍腰玉绕。

烟沙𫐆辘高轩过，

路上千人瞻羽纛。

瑶魁精彩浮苍龙，

江城四面生春风。

城中坏屋书签碧，

有客苦吟连旦夕。

麻衣尘暗抱书泣，

岁暮黄粱不供食。

白日曈昽望龙坂，

坐上一言寒可暖。

西入天关洒霖雨，

须惜穷鳞在泥土。

繁體

金節橫光馬珂鬧，

瑞鶻宮袍腰玉繞。

烟沙轣轆高軒過，

路上千人瞻羽纛。

瑶魁精彩浮蒼龍，

江城四面生春風。

城中壞屋書籤碧，

有客苦吟連旦夕。

麻衣塵暗抱書泣，

歲暮黄粱不供食。

白日曈曨望龍坂，

坐上一言寒可暖。

西入天關灑霖雨，

須惜窮鱗在泥土。

平仄○平仄平仄，仄仄平平平仄仄。平平？仄平平○，仄仄平平平仄仄。平平平仄平○平，平平仄仄平平平。平○仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。平○平仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。仄仄平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。平仄平平仄平仄，平仄平平仄○仄。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

金色符节横生光芒，马珂相击喧闹；祥瑞鹘纹绣在宫袍，腰间玉饰环绕。烟沙中车轮𫐆辘，高车驰过；路上千人瞻望仪仗羽旗。瑶魁般的神采浮动如苍龙，江城四面生出春风。城中有破旧屋舍，书签仍碧；有位客人从早到晚苦苦吟咏。麻衣尘垢昏暗，抱着书哭泣，岁暮连黄粱饭都供不上。白日初明，遥望龙坂；座上得一言，寒意可化为暖。向西进入天门，洒下甘霖；应当怜悯困在泥土中的穷鳞。

注释

金节：使者所执符节。马珂：马勒上的玉饰，行则相击有声。𫐆辘（lí lù）：车行声。羽纛（dào）：以羽饰之仪仗大旗。黄粱：黄小米，泛指粗食。穷鳞：困于泥中之鱼，喻失意寒士。

赏析

诗前半写使者车骑之盛：金节、马珂、宫袍、羽纛一路煊赫，江城为之生春，气象阔大。后半陡然跌入城中文士的寒苦：坏屋、苦吟、麻衣抱书、岁暮断炊，与前半的热闹构成强烈对照。末二句由盛转寄望——望使者入朝行雨，而特以「穷鳞在泥土」作结，把寒士的命运托付于当路者。前后一热一冷、一贵一贱，对比中见出诗人希求汲引而又自伤穷困的复杂心事，章法开合有致。诗先扬后抑，末句「须惜」二字尤沉痛，把寒士之望托付得当而含蓄，不直露求荐之态。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:00:34。

曾巩

宋1019—1083

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，为中书舍人。六年，病逝于江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文著称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。

查看作者全部作品