送僧晚容

[宋] 曾巩 · 诗 按句式推定：十四言六句

有平仄 AI 解说

简体

飞光无停芳岁阑，

群阳不行寒气动。

疏篁有韵窗含雪，

重幕无温笔栖冻。

萧条山草叶始枯，

绰约江梅蕊先弄。

无人为我取酒斟，

有客来前乞诗送。

多情为客不能已，

卷纸连书笔锋纵。

七言百字拙且卑，

俗眼方憎汝休重。

繁體

飛光無停芳歲闌，

群陽不行寒氣動。

疏篁有韵窗含雪，

重幕無溫筆棲凍。

蕭條山草葉始枯，

綽約江梅蕊先弄。

無人爲我取酒斟，

有客來前乞詩送。

多情爲客不能已，

捲紙連書筆鋒縱。

七言百字拙且卑，

俗眼方憎汝休重。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

飞逝的光阴不肯停留，美好的年华将尽；群阳之气不再运行，寒气开始发动。稀疏的竹林自有清韵，窗外含着雪意；重重帷幕也不温暖，笔砚冻得僵卧。山草萧条，叶子开始枯落；江边梅花姿态柔美，花蕊已先绽弄。没有人替我取酒来斟，却有客人来到面前，求我作诗相送。因多情待客而不能自已，展开纸张连连书写，笔锋纵横。七言百字，拙劣而卑下，世俗的眼光正憎厌我，你不要看重它。

注释

飞光：飞逝的光阴。 岁阑：一年将尽之时。 篁（huáng）：竹林，此指竹。 绰约：柔美轻盈的样子。 乞诗送：求诗以送别。 笔锋纵：笔势纵横奔放。

赏析

诗为岁暮送僧而作。起笔四句写时令：飞光不停，芳岁将阑，阳气退而寒气动，疏篁含雪、重幕无温、笔砚凝冻，从大气候写到案头小物，一片清寒逼人。中四句转写景物与客人：山草萧条、江梅先绽，枯荣对照；无人斟酒而客来乞诗，冷落之中忽有温情。末段写送客赋诗，卷纸连书而笔锋放纵，情不能已；却又自谦七言百字「拙且卑」，嘱其不必看重。全诗由寒景入热情，收以谦退，疏淡而有韵致。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。

曾巩

宋1019—1083

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，为中书舍人。六年，病逝于江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文著称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。

查看作者全部作品