白牡丹
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
谷雨洗纤素，
裁为白牡丹。
异香开玉合，
轻粉泥银盘。
晓贮露华湿，
宵倾月魄寒。
家人淡粧罢，
无语倚朱栏。
繁體
穀雨洗纖素，
裁爲白牡丹。
異香開玉合，
輕粉泥銀盤。
曉貯露華濕，
宵傾月魄寒。
家人淡粧罷，
無語倚朱欄。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。？
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
谷雨洗净纤细的素绢，裁成白牡丹。异香如玉盒初开，轻粉似涂饰的银盘。清晨贮存着湿润的露华，夜里倾泻着寒凉的月光。如同家常的女子淡妆才罢，默默无语倚着朱栏。
注释
纤素：白色的细绢。 玉合（hé）：玉制的盒子。 泥：涂饰。 月魄：指月亮。 露华：露水。
赏析
此诗咏白牡丹，通篇以素净之物相拟，专写一个“白”字的神韵。首联想象奇巧：仿佛谷雨把纤素之绢洗净，裁成这白牡丹，“裁”字把花与绡縠的质感绾合为一。颔联续写香与色：异香如玉盒初开，轻粉如银盘上涂饰，皆就素净生发。颈联转入昼夜：晓则露华沾湿，夜则月魄相照，“寒”字兼写月光与花色，清冷之气袭人。尾联忽以人作比：如家常女子淡妆方罢，无语倚栏——不施浓艳之饰，正是白牡丹不争春色而自贵的品格。全诗一路用素白意象层层烘托，结句以静人收束，花与人互相映照，咏物而不滞于物。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。