和人

[唐] 鱼玄机 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

茫茫九陌无知己,

暮去朝来典绣衣。

宝匣镜昏蝉鬓乱,

博山炉暖麝烟微。

多情公子春留句,

少思文君昼掩扉。

莫惜羊车频列载,

柳丝梅绽正芳菲。

繁體

茫茫九陌無知己,

暮去朝來典繡衣。

寶匣鏡昏蟬鬢亂,

博山爐暖麝煙微。

多情公子春留句,

少思文君晝掩扉。

莫惜羊車頻列載,

柳絲梅綻正芳菲。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

茫茫的都城大道上没有一个知心人,从晚到早只能典当绣衣度日。宝匣里的镜子昏暗,蝉鬓散乱;博山炉温热,麝香的烟缕微弱。多情的公子在春日里留下诗句,寡思的文君白昼也掩上房门。不要吝惜让羊车频频列载而来,柳丝飘拂、梅花绽放,正是芳菲时节。

注释

九陌:都城的大道。 蝉鬓:古代妇女的一种发式,鬓发薄如蝉翼。 博山炉:一种炉盖作山形的香炉。 文君:卓文君,此借指女子。 羊车:羊拉的车;晋武帝常乘羊车游后宫,此借指男子车驾。

赏析

首联写身世:九陌茫茫而不遇知己,暮去朝来以典当绣衣度日,一「典」字见流落之窘。颔联转写闺中人:镜昏鬓乱,炉暖烟微,器物与鬓影相映,写尽幽居的慵懒与寂寞。颈联以「多情公子」与「少思文君」相对,一留句、一掩扉,两心冷热不同,含蓄道出知音之难逢。尾联忽作旷达语,劝人莫惜羊车频来,趁柳丝梅绽、芳菲正好。全诗由自伤转入劝勉,情调由冷转暖,婉转而见风致,是女冠笔下清丽中含幽怨之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。

鱼玄机

唐844—871

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。

查看作者全部作品