湖上八首 其八
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
秋千人散雨千丝,
谁把秦笙隔院吹。
但觉小桥烟外柳,
春风无力逞腰支。
繁體
鞦韆人散雨千絲,
誰把秦笙隔院吹。
但覺小橋烟外柳,
春風無力逞腰支。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
秋千旁的人散去了,细雨如千丝万缕;是谁隔着院墙吹奏秦地的笙?只觉得小桥烟柳之外,春风柔弱无力,难以施展那婀娜的腰肢。
注释
秦笙:秦地所制的笙,泛指笙乐。 腰支:腰肢,此以柳拟人。 烟外:烟雾之外。
赏析
起句以「人散」与「雨丝」并置,秋千寂寂而春雨如线,热闹散尽只剩清冷,一上来便是一派空濛。次句不写吹笙之人,只问「谁把秦笙隔院吹」,声音隔墙传来,更添朦胧与孤寂。后两句移目烟柳,春风本该使柳摇曳,却说它「无力逞腰支」,把柳的柔弱、春的慵懒拟作女子的腰肢,写来妩媚而略带怅惘。全诗不着一「愁」字,然人散、雨细、笙远、柳弱层层烘托,闲愁暗生,正是宋人写景含情、以柔笔传幽绪的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。