湖上八首 其八

[宋] 方岳 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

秋千人散雨千丝,

谁把秦笙隔院吹。

但觉小桥烟外柳,

春风无力逞腰支。

繁體

鞦韆人散雨千絲,

誰把秦笙隔院吹。

但覺小橋烟外柳,

春風無力逞腰支。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

秋千旁的人散去了,细雨如千丝万缕;是谁隔着院墙吹奏秦地的笙?只觉得小桥烟柳之外,春风柔弱无力,难以施展那婀娜的腰肢。

注释

秦笙:秦地所制的笙,泛指笙乐。 腰支:腰肢,此以柳拟人。 烟外:烟雾之外。

赏析

起句以「人散」与「雨丝」并置,秋千寂寂而春雨如线,热闹散尽只剩清冷,一上来便是一派空濛。次句不写吹笙之人,只问「谁把秦笙隔院吹」,声音隔墙传来,更添朦胧与孤寂。后两句移目烟柳,春风本该使柳摇曳,却说它「无力逞腰支」,把柳的柔弱、春的慵懒拟作女子的腰肢,写来妩媚而略带怅惘。全诗不着一「愁」字,然人散、雨细、笙远、柳弱层层烘托,闲愁暗生,正是宋人写景含情、以柔笔传幽绪的本色。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。

方岳

宋1199—1262

南宋诗人、词人,字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(公元1232年)进士,授淮东安抚司官。淳中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

查看作者全部作品