三虎行
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
黄茅惨惨天欲雨，
老乌查查路幽阻。
田家止予且勿行，
前有南山白额虎。
一母三足其名彪，
两子从之力俱武。
西邻昨暮樵不归，
欲觅残骸无处所。
日未昏黑深掩关，
毛发为竖心悲酸，
客子岂知行路难。
打门声急谁氏子，
束蕴乞火霜风寒。
劝渠且宿不敢住，
袒而示我催租瘢。
呜呼李广不生周处死，
负子渡河何日是。
繁體
黄茅慘慘天欲雨，
老烏查查路幽阻。
田家止予且勿行，
前有南山白額虎。
一母三足其名彪，
兩子從之力俱武。
西鄰昨暮樵不歸，
欲覓殘骸無處所。
日未昏黑深掩關，
毛髮爲豎心悲酸，
客子豈知行路難。
打門聲急誰氏子，
束藴乞火霜風寒。
勸渠且宿不敢住，
袒而示我催租瘢。
嗚呼李廣不生周處死，
負子渡河何日是。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
黄茅草惨淡无光，天色将要下雨；老乌鸦查查地叫着，道路幽深阻隔。农家劝我暂且不要前行，前面南山里有白额猛虎。一只母虎只有三只脚，它的名字叫彪；两个虎子跟随它，气力都很勇武。西边邻居昨晚打柴没有回来，想寻他的残骸却无处可找。天还没昏黑就深深掩上门户，毛发竖立，心中悲酸，旅人哪里知道行路的艰难。敲门声急促，是谁家的子弟？他捆起麻草来借火，霜风寒冷。劝他暂且住下，他却不敢停留，袒露身体给我看催租留下的疮疤。唉！李广不能重生，周处早已死去，像那虎负子渡河的日子，哪一天才会到来。
注释
彪：小虎，一说为虎所生之一子。 束蕴：捆束麻草作火把；蕴，麻草。 催租瘢（bān）：催逼租赋所留的创伤疤痕。 李广：汉代名将，曾射虎，此叹除虎之人难再。 周处：晋人，曾入山杀虎、投水斩蛟，为民除害。 负子渡河：用虎负子渡河之典，传为仁政感物、虎患自消之事。
赏析
全诗以「虎」为线，而归于民瘼。开篇黄茅惨淡、老乌乱啼，已是一片凄厉天色；借田家之口点出南山白额虎，再以三足之彪与二子相从坐实其凶，邻人樵采不归、残骸无觅，虎患写足。中段转入人事：日未昏黑便掩关，毛发竖立，写出心惊。至「打门声急」陡转，来者不是虎，而是催租逼出的百姓，袒示租瘢一句，比虎更惊心。末以李广、周处之典发叹，叹除虎之人不再，实刺苛政猛于虎。全篇由虎患引出催租之痛，层层递进，峭刻沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。