马上逢雪馬上逢雪
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
马上逢飞雪，
都城触望新。
天如不拟暝，
树欲顿成春。
霰急初鸣瓦，
涂轻自压尘。
洒逵先映璐，
飘阙欲藏银。
宛转呈歌丽，
裴回逼舞真。
散盐拂波乱，
飞荚点星匀。
密影俄飞盖，
干花看钿轮。
无烦湿潘鬓，
今是二毛人。
繁體
馬上逢飛雪，
都城觸望新。
天如不擬暝，
樹欲頓成春。
霰急初鳴瓦，
塗輕自壓塵。
灑逵先映璐，
飄闕欲藏銀。
宛轉呈歌麗，
裴回逼舞真。
散鹽拂波亂，
飛莢點星勻。
密影俄飛蓋，
乾花看鈿輪。
無煩濕潘鬢，
今是二毛人。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在马上遇到飞雪，都城的景象触目皆新。天色好像不打算昏暗，树木好像顿时变成了春天。雪珠急骤，初次在瓦上作响；路上的雪轻，自然压住了尘土。洒在大道上先映出美玉般的光，飘到宫阙上要遮藏出银色。宛转飘舞呈现如歌的妍丽，回旋徘徊逼近舞蹈的真态。像撒盐一样拂过水面而纷乱，像飞落的荚子点缀星星般均匀。密密的雪影忽然像飞旋的车盖，干燥的花（雪花）看着如金花装饰的车轮。不用烦劳（雪）打湿潘岳那样斑白的鬓发，如今已是两鬓斑白的人。
注释
触望：满眼、触目。 霰（xiàn）：雪珠，空中降落的白色不透明小冰粒。 逵（kuí）：四通八达的大路；璐（lù）：美玉。 裴回：同「徘徊」。 散盐：用谢道韫咏雪「撒盐空中差可拟」之语，喻雪。 潘鬓：潘岳《秋兴赋》自伤鬓发斑白，后以「潘鬓」指中年白发；二毛：黑白相间之发。
赏析
此诗写马上遇雪。开篇以「触望新」总领全篇。写雪光映天、树皆着白，设想新奇，一「春」字写尽雪树之观。接着分写霰鸣于瓦、雪轻压尘、洒逵映璐、飘阙藏银，雪落各处的情状历历如见。又以歌舞、盐、荚为喻，形容雪之轻盈缤纷，再以飞盖、钿轮作铺陈，比喻层出而不觉其繁。结句由雪及人，自伤年华已老，色调由明快转入沉着。雪景之明快与人情之迟暮，形成鲜明对照。全诗以咏雪为主，铺陈比喻，务求形似而不觉其繁；末二句忽然转向自身，把外景引入内情，收得沉着。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。