修竹脩竹
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
北户静无尘,
萧萧玩翠筠。
此时刀笔手,
惭愧杀青人。
繁體
北戶靜無塵,
蕭蕭玩翠筠。
此時刀筆手,
慚愧殺青人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
向北的门窗清静没有尘埃,在萧萧的风竹之声中赏玩翠绿的竹子。此时我这个操持刀笔办理文书的人,对那杀青著书的人深感惭愧。
注释
北户:向北的门窗。 筠(yún):竹子的青皮,代指竹。 刀笔手:执刀与笔的办事者,指办理文书的官吏。 杀青:古人以竹简书写,先以火烤竹简去其水分(汗青),再刮去青皮书写,称「杀青」,后指著作定稿。
赏析
短章咏竹。前两句写北窗清静无尘,竹声萧萧,翠色可玩,以声与色两面写竹,境极清幽,十字之中已见出主人心境的安闲。后两句由物及人,自谓只是执刀笔办理文书的人,比起杀青著书者深感惭愧。以竹之清雅与案牍之俗务相照,短短二十字中含自省之意,语气平和而志趣自见,是宋诗中常见的以物起兴、即小见大的写法。语短而不觉其促,正见含蓄之力。咏竹而归于自省,物我相映,是宋代咏物诗常见的手法:不专于刻画形貌,而借一物以见胸中丘壑。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:33:41。