送潘秀才之舒州

[唐] 皎然 · 诗

AI 解说

简体

楚水清风生,

扬舲泛月行。

荻洲寒露彩,

雷岸曙潮声。

东道思才子,

西人望客卿。

从来金谷集,

相继有诗名。

繁體

楚水清風生,

揚舲泛月行。

荻洲寒露彩,

雷岸曙潮聲。

東道思才子,

西人望客卿。

從來金谷集,

相繼有詩名。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

楚地江上清风吹起,扬起船桨在月色中泛舟前行。荻花洲上寒露闪着光彩,雷池岸边传来拂晓的潮声。东道主人思念才子,西方之人盼望客卿。自从金谷园雅集以来,相继都有诗名流传。

注释

扬舲(líng):扬帆行船。舲,有窗的小船。 雷岸:雷池之岸,在今安徽望江一带。 东道:东道主,指设宴接待的主人。 客卿:宾客,此指将别之人。 金谷集:晋代石崇金谷园中的文人雅集,借指聚会赋诗。

赏析

这是一首水路送别之作。前四句写景:楚水风生、月下行舟,是夜航之景;荻洲寒露、雷岸潮声,是天明之景,由夜及晓,暗写行船历程,画面清冷而开阔。后四句转入情意:「东道思才子,西人望客卿」,两面着笔,主客互相思念,既写尽惜别之情,也见出对对方才名的推重。末联以金谷雅集作结,把此番聚散放入自古文人以诗相知相承的传统之中,离别遂不流于哀伤,而有风雅相续的雅意。全诗对仗工稳,景中含情,用典自然,气象清朗,不作寻常送别的酸楚语,别有一番开阔的意度。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

皎然

唐?—?

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。

查看作者全部作品